Voici un aperçu des règles à respecter pour écrire sans fautes les nombres en toutes lettres !
Le trait d'union
Un trait d'union relie les termes juxtaposés inférieurs à cent, sauf avec la conjonction « et ».
L'orthographe rectifiée propose de placer un trait d'union sur l'ensemble du numéral.
Exemples :
Dix-huit ; soixante-douze
Vingt et un (ou vingt-et-un) ; deux cent trente-trois (ou deux-cent-trente-trois)
On procède de la même manière pour un numéral composé servant à désigner le rang.
Exemple :
Le vingt et unième siècle (ou vingt-et-unième siècle)
Les fractions
On applique les mêmes règles ci-dessus.
Le numérateur et le dénominateur ne doivent pas être liés par un trait d’union.
Exemples :
Deux tiers ; un dixième ; vingt-trois centièmes
La marque du pluriel
« Vingt » et « cent » prennent la marque du pluriel quand ils sont multipliés et ne sont pas suivis d'un autre adjectif numéral.
Devant « millier », « million »,« milliard », qui sont des noms et non des adjectifs numéraux, le « s » subsiste.
Exemples:
Quatre-vingts ; quatre-vingt-treize
Cinq cents ; cinq cent douze
Mille
Le nombre « mille » est invariable, comme le sont la majorité des autres nombres, sauf quand il désigne l'unité de mesure internationale pour les distances en navigation aérienne et maritime.
Exemples :
Ce voyage nous a coûté deux mille euros.
Nous avons parcouru dix milles.
« Millier », « million », « billion », « trillion », « milliard » ne sont pas des adjectifs numéraux , mais des noms variables en nombre.
Règles d'invariabilité
Les adjectifs numéraux cardinaux utilisés comme adjectifs numéraux ordinaux sont invariables, par exemple pour indiquer un numéro d’une page, une date ou une adresse.
Exemples:
« Ouvrez votre livre à la page quatre-vingt » ; « En ce jour de l’année mille huit cent, … » ; « Il habite au cent rue des marchands. » ; « Dans les années quatre-vingt, … »
Comments