« Tout étonnée » ou « toute étonnée » ? Ne faites plus la faute !labelcorrection22 juin 20231 min de lectureLa règle généraleEn tant qu'adverbe, « tout » est invariable. --- devant un adjectif au masculin,--- devant un adjectif au féminin commençant par une voyelle.Il est tout heureux.Ils sont tout effrayés.La foule tout entière.Elles sont tout ébahies. (= Elles sont complètement ébahies.)Remarque : Elles sont toutes ébahies. ( = Chacune est ébahie.) Ici « toutes » n'a pas la fonction d'adverbe.Devant un adjectif féminin commençant par une consonneOn accorde !Elle est toute belle.Ses robes sont toutes décousues.Devant un adjectif féminin commençant par un « h » S'il s'agit d’un « h » muet, il faut tenir compte de la voyelle qui suit. Elles sont tout heureuses ! (= Elles sont complètement heureuses !)Remarque : Elles sont toutes heureuses. ( = Chacune est heureuse.) Ici « toutes » n'a pas la fonction d'adverbe.S'il s'agit d'un « h » aspiré, l’accord de « tout » s’impose.Elle est toute honteuse.Pour savoir si un « h » est aspiréVous pouvez vérifier dans un dictionnaire l'orthographe phonétique du mot.Une apostrophe ['] ou un [*] vous indiquera la présence d'un « h » aspiré.
Comments